When I was a kid (well, a less decrepit and slightly less old man) and there was no calc(), we did that sort of thing with padding-left, float, and negative margin-left.