Oh! My reading of his comment is that his issue is not with the changing of the title but with its editorialization. I'm still reading it that way, even after you've clarified it for him.
Right, but you don't have to change a title to editorialize. Your comment appears to take issue with the editorialization — not the title change specifically — which might help to explain some of the responses you're getting.