The difference here is that unlike expanding the NSA or DHS, control of tiktok doesn't pass to the next administration, because it's held in private hands.
Because Biden signed the bill near the end of his term. If the other party wins control (roughly a coin toss), they get to dictate the terms of the sale.