>but is at least closer to truth then [than?] the last corrupted version

I'm pretty sure you did the rhetorical equivalent of looking at a roomful of pregnant high school girls..

.. and declaring one of them to be closest to virginity.