> split_at_mut is just unsafe code (and sibling comment mentioned it hours before you did). The borrow checker doesn't natively understand that.
https://doc.rust-lang.org/src/core/slice/mod.rs.html#2086
Is creating a TCP socket using stdlib functions unsafe? How about writing to a file? Or acquiring a mutex?
I would suggest doing some more reading before chiming in here :)
Easier to lose context with longer comment chains...