Indeed, even writing this utility in C is trivial and has 0 extra dependency for a pure C/C++ project. Avoiding #embed also removes the dependency to a C++23 capable compiler, which might not be available in uncommon scenarios.