> Or they may not understand how PDF works and think that it's the same as paper.

Yes; that's presumably included in being "amateurish" and "not following proper process".