Geminii CLI has a specific "model is overloaded" error message which is distinct from "you're out of quota" so I suspect whatever tools they're using for this probably have something similar, and they're referring to that.