The original open source was a programmer to programmer relationship, not company to company. Open source as a business model was inveted later, and it turns out compatibility with original open source licenses only goes that far.