> What are the arguments for Office at the small business or individual level, as opposed to Libre Office?

You have to open and edit documents you get from outside of the office. Clients regularly send me spreadsheets that don't work in Libreoffice, for example.