I love projects like this where you have to work around constraints like the Lego form factor and the support electronics for the CPU. In terms of modern hardware, the PCB is surprisingly sparse - using modern surface-mount components really helps.

The super detailed silkscreen on the Nintendo PCB does make me wish for the time when all products came with schematics and component specifications...