I think Statistical Rethinking [0] is a far more approachable first entry. The author posts his video lectures on Youtube which are excellent and should be watched with the book. The book gets way less into the mathematical weeds than other texts, so a working statistician would require something deeper.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Statistical_Rethinking