Completely agree. I think this was kind of solved going to university where most of the math courses did not allow calculators and similar tools or books present and the tests were designed to not require these and instead focused on theory and concepts. I think isolating test environments is one thing and then you can in addition have classes or assignments where AI and other tools are available and acceptable to use.