You can have the LLM generate whatever context you need- documentation, developers guide, design patterns, whatever. You can have it do this, at the time you create the app, or later (I have done this for other peoples code I found on GitHub that was commented in a language I can’t speak). You store this by having your LLM coding agent write it down in a file. I do that all the time. It works really well.
