I wanted this workflow but we absolutely share the same problems. However it took a few minutes on their site to see that the workflow involves explicitly assigning tickets to cheepcode in order for it to work on them.

That being said, I tried to sign up, and it broke horribly, and it looks like it was knocked out in 5 minutes, so my desire to give it access to my production codebase is fairly minimal.