One such relaying train does 500m in one hour, including new sleepers. Seeing several such things in operation several times in several places, this should be doable without much modification when the gauge change is so small. Regarding switches and crossings, those come preassambled nowadays, and are just 'plugged in'.