I would say that their thanks is sincere, and that they're applauding you for releasing a new tool to a public/critical audience while also taking feedback in very constructive manner.