The isolated environment is required because most Linux systems also depend upon Python, and can have dependency conflicts if you install development dependencies that conflict with system dependencies.