I previously integrated bgfx [1], which allows you to write graphics code and shaders once and supports consoles, with SDL2 stack and Swift [2]. It was quite a nice experience, especially for someone who had never worked with any of these tools before. I'm excited for SDL3 as it introduces console abstractions, eliminating the need for additional dependencies for the GPU API. Moreover, Godot officially supports the Steam Deck, and hopefully, more consoles will be supported in the future. On a related note, Miguel de Icaza is advocating for Swift adoption in Godot, and he is working on porting the editor to SwiftUI on iPad. It is interesting to see the progress [3].
[1] https://bkaradzic.github.io/bgfx/overview.html
[2] https://github.com/bgbernovici/myndsmith
[3] https://blog.la-terminal.net/xogot-code-editing/