All you need for an .ISO is fido (from rufus). But since nowadays Windows 10 is too large for a standard DVD, USB is the way (I prefer Ventoy). Not sure the best way to get 'hold of an .ISO from back in the reasonable size days.

https://github.com/pbatard/Fido

https://www.ventoy.net/en/download.html