Not just northeast. GP is talking from their own narrow perspective. I've driven all over the country, and roundabouts (as well as yields) are common in some places and nonexistent in others. GP just seems to have a narrow experience.
Totally, they're elsewhere too! I was remarking more that in New England they're pretty universally How You Do Things, and it falls off pretty drastically once you get out of NY and PA.