How could it? How could the law possibly trust selfish drivers to actually judge that sort of thing adhoc and in the moment?

You sound mad. Like a frustrated child. Is it really that hard driving a bit slower?