> On that front, there is already a push standard which is called WebPush which allows to do this seemlessly. Except it's only in browsers

My understanding is that this uses centralized servers maintained by each browser vendor.