Something that is frequently underestimated when it comes to the sound of speakers is... the rest of the room. Room acoustics make a huge difference, and if your room isn't set up right then high quality equipment is just a waste of money.
True. I'm lucky to have a perfectly symmetrical square living room with great acoustics. Well, I think that's beneficial. I have no idea really, but it does sound good.
And I'm quite sensitive to acoustics. In a lot of modern "minimalist" homes I'm upset by the sound bouncing around endlessly, sometimes it's so bad I can barely hear conversations.