Weather isn’t fundamentally unpredictable. We predict weather with a fairly high degree of accuracy (for most practical uses), and the accuracy getting better all the time.
I'm kinda surprised that this government science website doesn't seem to link sources. I'd like to read the research to understand how they're measuring the accuracy.
https://scijinks.gov/forecast-reliability