Maybe set them up at NeoCities, depending on age, but could also move into CGI and RSS with this. I may be way off, but I feel like CGI could be a bridge between markup and programming.

My sparse knowledge of CGI dates to the 90s, and IANAP(rogrammer).