They do exactly this. There are several layers of checks because getting it wrong is kind of a deal-breaker.

A lot of things happen after confirming someone is really truly dead, and many of those things can't be easily undone :)

(Full disclosure: I work for the company that developed the site)