Building packages is easy for most programming languages, it's only very old ones and Python that are bad. While I wouldn't expect GitHub to support every language, and many projects will need customization, them offering a basic pipeline for "standard x" for each of e.g. the top 20 languages (other than the awkward ones) would save a lot of effort over every project reinventing its own pipeline.