Something that catches me out when driving is the scale adjusting for speed. It makes sense, but a junction that looks quite close suddenly starts moving further away from you as you slow down for it and the maps zooms in. It's an odd UI quirk.