You are assuming it is fine to swap authentification hardware for incompatible parts? I guess this is from the spirit of "right t repair". While I get the idea in princple, I still think going dark is the best option you have if essential hardware was apparently tampered with. Find a back-alley smartphone shop which at least swaps your FP reader with compatible hardware. But if someone gained access to my phone, and put a piece of hardware in which is not recognized by the OS, I want it to stop right there. That doesn't feel like bricking, more like a security feature.
This attack scenario doesn't make any sense. If your phone is out of your sight and unsecured for long enough to take it apart and replace the fingerprint sensor, it's unsecured and out of sight long enough to be entirely replaced by a clone that will steal all your credentials and send everything to whatever bad guy you are imagining
And it won’t work anyway because the phone will detect and reject the sensor and just fall back to PIN authentication which is how it worked before the update
