Serverless does not necessarily mean lambda. It could be just about anything that runs containers for you. AWS ECS has an offering called Fargate that I've been happy with for our hosting. You are right though that the compute costs are typically more than renting a traditional VPS. There is definitely a tradeoff between labor and compute costs.