You're correct with the caveat that the system is not totally static so TDEE tends to decline as the body endures deficits. Therefore it "appears" that CICO is broken... its not, it's just that to keep a static deficit over time you have to eat fewer and fewer calories.