This still happens and it's the absolute worst, it gets worse the more apps you have. It's also just incredibly strange how it choose who to show in the share menu and there's no way to exclude apps.

No, I never want to share anything ever at all to #company-all on Slack. Do not show it in my YouTube share menu when I want to send a dog video to my partner.