I also have always the problem, that "in app browsers" don't recognize the native Apps I have installed and so links to youtube or Instagram e.g. do not open the native app but the browser version instead. Copy pasting links is my everyday browsing experience on twitter and linkedIn e.g.