For many software engineers, taking time off work to get a Master's degree would cost hundreds of thousands of dollars in lost earnings. That's a much bigger deal than the cost of tuition.