It's both, of course - the app stores empower developers, OnlyFans empowers sex workers, both take advantage of a small subset of consumers. Just like there are whales playing Genshin Impact, with a whole lot of people paying nothing/a tiny amount, there are lots of people ogling Amouranth for free on Twitch/youtube/whatever, with a tiny percentage spending way too much on OnlyFans.