An analogous experience: I once chaired an American Bar Association committee that developed and published "fair and balanced" model software license provisions, extensively annotated. Twice in the following year, in working on client deals, lawyers for The Other Side proposed draft license agreements that were indisputably copied wholesale from the model provisions — but with certain fair-play features omitted.