I agree plenty of theft is happening on exchanges. But that's because most of the actual use has shifted to exchanges. Why? Convenience, sure, but also safety. Back when direct blockchain transactions were more popular, there we plenty of stories of thefts recorded right on the blockchain. Mt Gox was one of many examples.