Going private is an action taken by subreddit moderators. Banning the sub is done by Reddit itself.

I never said anything about banning. Mods can take a sub offline (making it private). I don't know why we're even having this discussion.

To me "offline" would mean closed for everyone.

It can be banned