It's most likely client-side stuff. Probably some crappy banking client, or an authentication client for some government websites, or something like that.
I use one for the sites below. It is written in Java/Kotlin, but barely works anywhere except Windows.