"bill that will study ways to replace automated systems with low-tech redundancies to protect the country's electric grid from hackers."

The headline seems to be inferring more than the content is saying. The intent is not to rollback digitized systems, it's to decrease dependency on vulnerable systems. And the bill is only to commission a study on what systems could benefit from manual fallback, nothing is slated to be implemented yet.