There are several differences if you watch closely. First you will see a more complete picture of the aircraft movement on the surface. Second you will noticed the flightradar attempts to predict where aircraft are going while the airportviewer only reports where the aircraft says it is.