Beyond the mismatched signal size, the FFT approach creates circular convolutions, which is not what you want in images. You'd need windowing or a larger effective signal size, and pay the cost of conversions back and forth.