I meant fork+execve, obviously if you drop execve where system is, it doesn't work the same.

You make a good point about it not being standard. Is there no standard way of creating a process from an argument vector, without dealing with the shell?